Pokémon Presents em breve e Novidades para o Brasil?
A Pokémon Presents foi anunciada e acontecerá dia 27 desse mês. As expectativas da apresentação são muitas e os fãs teorizam o anúncio de um possível remake da quinta geração com algumas imagens de rumor dos personagens N e Ghetsis em formato chibi, mesmo estilo usado pela ILCA nos remakes de Diamante Brilhante e Pérola Reluzente.
Mas um detalhe que está chamando a atenção nos fãs e acendeu um alerta amarelo na comunidade, especificamente a brasileira, é que o canal oficial de Pokémon em português postou o link da apresentação direcionado para o Brasil.
Vídeo dedicado ao Brasil
Como podem ver, pela primeira uma Pokémon Presents será apresentada de forma personalizada para os fãs brasileiros. Até hoje todas as anteriores naquele canal sempre foram dedicadas a Portugal, com legendas e preços localizados para os europeus.
Dessa vez a TAG Brasil chamou a atenção e gerou um burburinho da comunidade brasileira com os fãs já pensando na possibilidade de, não apenas a apresentação ser para brasileiros, mas também sobre algum anúncio de jogo também contar com a notícia de que será traduzido para o português.
Será que finalmente um jogo nos consoles de Pokémon será traduzido para o português? Será que o momento para os fãs brasileiros, que sempre foram negligenciados pela Nintendo/Game Freak/Pokémon Company chegou?
O que nos resta é esperar para ver no dia 27 se finalmente os pedidos de clamor de décadas de manifestos pela internet por jogos em português será atendida.
Vale lembrar que várias outras campanhas para jogos em português já existiram, desde a época de Black & White, sendo aumentada com a internet em XY, ORAS, SM e outras gerações.
Indícios mais antigos relembram que fomos notados
Para quem não se lembra, já tem um certo tempo que outra notícia envolvendo Pokémon e Brasil fez certo barulho. Na ocasião, no X (antigo Twitter) um usuário postou para que Sprigatito visitasse o Brasil.
No perfil oficial de Pokémon, não só o comentário foi notado, como o perfil teve o trabalho de fazer um vídeo super divertido das pelúcias de Pokémon pegando o avião e visitando o Brasil. Seria isso um sinal? Veja a notícia da época aqui:
/artigos/noticias/come-to-brazil-sprigatito-r82/
Campanhas e pedidos dos fãs ultrapassam uma década
Apesar de, geração após geração, os fãs brasileiros serem negligenciados pela The Pokémon Company, a cada novo anúncio as esperanças se renovam. Vamos revisitar algumas notícias mais antigas sobre as tentativas (infelizmente fracassadas) do passado de tentar fazer com que a The Pokémon Company traduzisse seus jogos para português.
/artigos/noticias/campanha-para-traducao-dos-novos-jogos-da-geracao-ix-r14/
/artigos/noticias/campanha-para-traducoes-oficiais-ganha-forca-r15/
/artigos/noticias/pokemon-scarlet-violet-nao-terao-localizacao-em-portugues-r29/
Fãs já preconizam o que pode ser anunciado na Pokémon Presents
E agora vamos ao bingo! O que você acha que vai aparecer na próxima Pokémon Presents? Façam suas apostas!
