Registros de manutenções do Site da E4T

Página de manutenção para informar as modificações que o site passa.

Doming, 14 de abril de 2024

• Em vias de realizar a migração dos sistemas atuais que possuímos no site (WordPress, pbpBB e MediaWiki para Invision), inciei algumas alterações de adaptações para importação de dados para o novo fórum que será integrado com o site. Basicamente a mudança é transformar 3 sistemas em um, com suporte a blog, downloads e comunidade em apenas um sistema ao invés de separar o trabalho, dados e esforço em três sistemas diferentes. A ideia é simplificar o uso tanto do meu lado quanto do lado dos usuários, já que com a integração tudo terá a mesma interface.
• Fazendo algumas pesquisas e testes pude ver que o blog do WordPress pode ser importado sem perdas. Como plus, vi o espaço em disco ser incrivelmente poupado. Atualmente com os 3 sistemas, ocupamos 1110GB com o WordPress, 442MB com a Poképédia e 106MB com o Fórum. Importando todos os dados do site (blog, autores, comentários e mídias) e os dados do fórum (usuários, fóruns, postagens e mídia) o novo sistema de fórum ficou com apenas 189MB. Isso com todas as mídias do WordPress. Uma economia e tanto e possibilitando que conteúdo possa ser criado por mais tempo sem que haja necessidade de gastar mais com espaço em disco na hospedagem.
• A informação acima gerou as seguinte mudança no site: todos os comentários nas páginas de blog foram liberados. Com isso, ao importar para o novo fórum, não precisarei destrancar os comentários manualmente.
• A página de tutoriais antiga voltou. A antiga possuía comentários e havia sido clonada para uma nova sem comentários, já que os comentários haviam sido fechados para que os usuários utilizassem o fórum/discord para comunicação.

Sexta-feira, 05 de janeiro de 2024

• Como primeira atualização estética do site, temos uma nova página inicial. Eu queria algo mais clean, já que a primeira tem alguns espaços desperdiçados logo em cima para acomodar as propagandas, mas eu acho feio. Gostaria de não precisar de usar nenhuma propaganda, mas infelizmente preciso disso para manter o site. Vou tentar usar menos propagandas na tela inicial que era onde mais tinha e ver se a receita não cai tanto. Se cair, acho que vou encaixar novas propagandas como a antiga versão OU voltar para a página inicial antiga.

Quarta-feira, 20 de dezembro de 2023

• A fonte padrão do site voltou de Roboto para Slate Regular. A Roboto não é tão legível quanto a Slate, então voltei com a fonte anterior do site, mas nos posts marcarei sempre o tamanho médio que ainda melhora a leitura.

Terça-feira, 19 de dezembro de 2023

• Alterada a Fonte padrão do site, de Slate Regular para Roboto. A Roboto é uma fonte padrão do Google. Talvez com menos uma fonte para carregar (já estando no navegador de todo mundo), o site aumente mais seu desempenho.
• A tipografia foi mudada, Body font spacing e Heading font spacing foram mudados de -0.01em e -0.02em (não sei se foi respectivamente) para 0.00em em ambas. As letras pareciam juntas demais, então neutralizei o espaçamento que antes era padrão.
• Também foi alterado o tamanho padrão das postagens. Agora a fonte será definida como médio no corpo do texto através do padrão de tamanho WordPress. A fonte era pouco legível anteriormente. Essa alteração será a cada novo post feito juntamente com o fundo que agora será sempre branco com blocos agrupados num único grupo.
• A cor da fonte de corpo também teve sua tonalidade aumentada em 2 níveis, de Gray 6 para Gray 8.
• O Banner da página inicial que fazia propaganda da E4T Direta 2022 foi alterado para convidar visitantes ao Fórum da E4T.
• A página da E4T Direta 2022 agora foi para o Rodapé do site.
• O guia geral de Tutoriais foi atualizado para remover os comentários antigos e adicionar links e chamadas para o Fórum. O motivo é que já haviam 50 comentários e para quem usa dispositivos móveis teria que rolar a página por muito tempo até chegar ao final.
• A página de Tutoriais foi duplicada para remover os comentários sem apagá-los. Os comentários antigos ainda estão vinculados à página antiga de Tutoriais que foi ocultada e que poderá ser resgatada caso haja necessidade.
• A página de tutoriais foi atualizada para o novo padrão de tamanho de fonte mais legível.

Quarta-feira, 13 de dezembro de 2023

• Removidas as TAGs da barra lateral direita. Ocupava muito espaço e deixava o site grande verticalmente, fazendo o usuário ter que rolar um post pequeno em um grande espaço vazio por causa do tamanho da barra lateral.
• Editado também o post de recrutamento. Foi colocado um fundo branco para testar a leitura e provavelmente vai ser o padrão de posts daqui por diante.

Quinta-feira, 07 de dezembro de 2023

• Todos os comentários do site foram desativados a fim de centralizá-los no novo fórum.
• Removido o widget de acompanhamento de comentários da barra lateral direita do site.

Quarta-feira, 06 de dezembro de 2023

• Editado o cabeçalho e o Rodapé para adicionar link para o novo fórum

Sexta-feira, 10 de novembro de 2023

• Adicionada a nova página para o jogo Mario Kart DS
• Adicionada a página de Informações de Mario Kart DS
• Editada a página de Downloads para adicionar a página de Mario Kart DS

Quinta-feira, 09 de novembro de 2023

• Importados os posts do site que vieram do Blog da E4T após o site mudar para o Google Sites novamente. Visto que, na quarta-feira, o site foi invadido por hackers e tivemos que recuperar novamente o backup de março de 2023, eliminando todo o trabalho da semana passada, causando ausência da atualização neste post. Por hora, tudo normalizado.

Terça-feira, 17 de janeiro de 2023

• Adicionados os botões de Download para XDeltaUI nas páginas de Pokémon Versão Preta e Pokémon Versão Branca, pois o programa não acompanha os Downloads originais para o método PatchROM.

Segunda-feita, 16 de janeiro de 2023

• Editado o divisor do Rodapé da página de Downloads para que as cores combinem com a nova cor de Rodapé do site.

Domingo, 15 de janeiro de 2023

• Lançada a página de Pokémon Versão Preta
• Lançada a página de Pokémon Versão Branca
• Lançada a página de Informações de Pokémon Preto & Branco
• Adicionadas as páginas na página de Downloads
• Removido o Projeto Preto & Branco da página de Projetos

Sexta-feira, 13 de janeiro de 2023

• Alterado favicon do site para o novo logo da equipe.
• Alterada a imagem de banner do site para o novo logo da equipe.
• Alterado o rodapé do site para o novo logo e cor da equipe.
• Feita alteração nas cores da página de Projetos para se adequarem ao novo Rodapé do site.
• Alterado o logo que aparece na página de Sobre Nós para o mais atualizado.
• Alterada a URL da página de informações de Pokémon Preto e Branco, pois a nova está sendo criada usando uma nova URL que não será compartilhada. As duas irão coexistir.
• Criadas internamente as páginas de Pokémon Preto e Pokémon Branco
• Corrigido o erro de Página 404 mostrada ao acessar os Rodapés do site através de link direto.

Sábado, 7 de janeiro de 2023

• Adicionado tutorial de instalação da tradução de Xenoblade Chronicles X para o CEMU na página de Projeto do jogo.

Sexta-feita, 30 de dezembro de 2022

• Adicionadas novas páginas para evento E4T Direta:

• Página E4T Direta
• Página Projeto Xenoblade Chronicles X
• Página Projeto Ritmo de Festa Megamix
• Página Projeto Monster Hunter Double Cross
• Página A Lenda de Zelda: Um Elo com o Passado & Quatro Espadas
• Página Informações de A Lenda de Zelda: Um Elo com o Passado & Quatro Espadas
• Página A Lenda de Zelda: Gorro Minimizador
• Página Informações de A Lenda de Zelda: Gorro Minimizador
• Página Harvest Moon 64
• Página Informações de Harvest Moon 64

• Na página de Projetos foram adicionados os projetos para Xenoblade Chronicles X, Ritmo de Feta e Monster Hunter Double Cross.

• A página de Pokémon Preto & Branco agora possui a informação da data de lançamento para o dia 15 de janeiro de 2023.
• Betas da tradução de Pokémon Preto & Branco foram encerradas e não estão mais disponíveis para download no site.

Sexta-feira, 18 de novembro de 2022

• Foi feita uma grande otimização de desempenho do site com minimificação de CSS, HTML e Javascript, melhorando o tempo de carregamento e a navegação das páginas em geral.

Quinta-feira, 03 de novembro de 2022

• Corrigida a cor do botão da Poképédia em dispositivos móveis. Anteriormente estava da mesma cor do cabeçalho, então ficava invisível.
• Atualizada a página geral de Tutoriais, padronizando esteticamente e adicionando observação de extensão de nome de saída de PatchROM.

Quarta-feira, 02 de novembro de 2022

• Atualizada a página de Sobre nós. O texto de projetos ainda mencionava que estávamos fazendo a tradução de ORAS qeu foi terminada há quase um ano.
  • Texto anterior: “Atualmente estamos trabalhando em alguns projetos de tradução. O principal deles é a tradução de Pokémon Ômega Rubi e Pokémon Alfa Safira. Temos como objetivo traduzir todos os jogos principais de Pokémon de 3DS, então depois que terminarmos com ORAS, iremos traduzir os jogos da sétima geração, Pokémon Sol, Pokémon Lua, Pokémon Ultra Sol e Pokémon Ultra Lua.
  • Além da tradução de Pokémon, também trabalhamos na tradução de A Lenda de Zelda: Ocarina do Tempo 3D, que está disponível na nossa página de downloads. Trabalhamos adicionando páginas em português de informações sobre jogos, além de também desempenharmos um trabalho no Youtube, onde postamos dicas e trailers no nosso canal oficial.”

• Texto atualizado: Atualmente estamos trabalhando em alguns projetos de tradução. Após o lançamento da tradução de ORAS, focamos nos projetos de Pokémon Preto & Branco e Pokémon DBPR que já estão com tradução em estágio avançado.
• Após esses dois, o foco será em mais dois projetos que são Lendas Pokémon: Arceus e Pokémon Sol & Pokémon Lua. Você pode conferir nossos projetos na nossa página de projetos.

Quinta-feira, 27 de outubro de 2022

• Atualizadas as Notas de Patch de Pokémon XY para a nova versão de acordeão.
• Traduzidas as opções de Blog da página inicial.
• Adicionado fundo branco em conteúdos do Blog da página inicial.
• Fixado o plano de fundo da página inicial do site.

Quarta-feira, 26 de outubro de 2022

• A página inicial do site foi refeita. Agora os anúncios terão tópicos descritivos para identificar suas posições mesmo com Adblock ligado.
• Também foram separadas as notícias em categorias Notícias Recentes (incluindo todos os tipos de post), Notícias da Equipe (Atualização de Tradução, Atualizações do Site e Blog) e Guias (Dúvidas) na página inicial.
• Foi adicionado fundo baseado no fundo de Scarlet & Violet na página inicial.
• Foi adicionado título nas propagandas da barra lateral para melhor identificá-las.
• Alterada a artworks de Zelda Ocarina para largura total, para melhor apreciação da imagem na página de Downloads da tradução do jogo.
• Adicionada timeline de progresso na página de Projeto de Pokémon Preto & Branco.
• Alterado o acordeão de notas de patch para a página de Projeto de Pokémon Preto & Branco.

Segunda-feira, 24 de outubro de 2022

• Adicionado efeito de suavização de scroll para navegação pelas páginas do site.

Domingo, 23 de outubro de 2022

• O site retornou à sua cor normal.

Terça-feira, 18 de outubro de 2022

• Todos os posts feitos no plugin BetterDocs foram movidos para postagens comuns do site, possibilitando a remoção do plugin sem perder conteúdo. Agora a nova página de FAQ foi criada e é uma postagem com o conteúdo agregado.

Segunda-feira, 10 de outubro de 2022

• Editada a postagem de guia de Naturezas. Foi corrigida a tabela de conteúdo e a nota da imagem de Torchic. A postagem também agora é categorizada apenas como Guias, e não mais em Artigos.

Sábado, 08 de outubro de 2022

• A cor principal do site está escura em luto ao nosso amigo e companheiro tradutor Matheus Lino.

Quarta-feira, 05 de outubro de 2022

• Uma imagem mais visível foi adicionada à Intro da página de inscrição da E4T Direta.
• A página incial agora possui um fundo um pouco mais escuro e os blocos de posts com fundo branco para dar mais contraste.

Segunda-feira, 03 de outubro de 2022

• A página de FAQ foi removida e as postagens dela serão publicadas normalmente de forma padrão no site sob a categoria de Dúvidas.
• O Cabeçalho padrão do site voltou a ser transparente devido à alteração acima.
• As Tags do site foram enxugadas. Termos com pouco uso ou repetidos foram removidos. Outras Tags foram corrigidas.

Domingo, 02 de outubro de 2022

• O Rodapé do site foi editado. Os ícones sociais eram desalinhados em páginas de postagens e blog, então foram refeitos para ficarem padronizadas em todas as páginas do site.

Quinta-feira, 29 de setembro de 2022

• Criada a página de regras para inscrição da E4T Direta 2022.
• Após uma pane total no site de madrugada por importar uma página do Tema utilizado, muitas configurações foram mudadas e perdidas no processo, com 1 mês sem backup, então o jeito foi refazer tudo. Nesse processo;
• (Revogado) A fonte do site foi atualizada e agora utiliza Segoe UI, a mesma da Microsoft. E provavelmente a cor do Cabeçalho não é mais a mesma.
• Agora usamos #2b0069 como cor principal. A página Inicial, Intros, Tipografias, Blogs, Barra Lateral e Configurações de Logo, Favicon foram mexidas novamente para tentar voltar ao que era antes.
• (Revogado) Agora usamos a fonte Poppins para corpo do texto com 1rem e -0.01em de espaçamento e para Títulos, Montserrat em testes com -0.02em de espaçamento.
• Fonte foi mudada para SlateRg que agora será a padrão do site. Tanto para títulos quanto para corpo do texto.

Quarta-feira, 28 de setembro de 2022

• Criados os primeiros formulários e página dedidacada à E4T Direta 2022.
• A barra de Cabeçalho do site foi atualizada e agora é transparente, aumentando a visualização da imagem da Intro.
• Identificado que após a mudança do Cabeçalho para transparente, devido ao fundo da página de FAQ, os textos do menu ficam ilegíveis, tendo que descer um pouco a página para o cabeçalho trocar o efeito de Transparente -> Blur semitransparente. Não dá para usar um cabeçalho diferente do padrão na página de Documentações, então está sendo considerada a ideia de remover essa página ou voltar o cabeçalho para fundo roxo padrão. O Cabeçalho voltará para como estava antes até resolver este problema.

Terça-feira, 27 de setembro de 2022

• Atualizada a página do Caixinho!, onde os links dos botões abriam em uma nova janela do navegador.
• Atualizadas as páginas de informações do Caixinho!, Caixinho! Ao Quadrado e A Lenda de Zelda: Ocarina do Tempo 3D, Sonic Forces, Os Sims: Dando o Fora e A Lenda de Zelda: O Despertar de Link adicionando nova coluna e identificação para a área de Notas de Patch. Agora à esquerda aparecerá mais claramente a identificação da versão do jogo.
• A página de Informações de A Lenda de Zelda: Ocarina do Tempo 3D agora possui medalhas para melhor identificar as correções das versões.

Segunda-feira, 26 de setembro de 2022

• Atualizada a tradução de Sonic Forces para a versão 1.8.
• Removido o novo Acordeão da página de Informações de Pokémon XY. Em vez disso, todo o log de alterações no Acordeão já existente foi revisado, identado e corrigido. Apenas páginas de informações menores e futuras adotarão o novo modelo de Acordeão.
• Atualizados os logs de Caixinho!, Caixinho! Ao Quadrado e A Lenda de Zelda: Ocarina do Tempo 3D para o novo modelo de Acordeão.
• A antiga página de Downloads foi ocultada do público e agora torna-se inacessível na busca de lupa do site.
• Novas páginas foram criadas para acomodar conteúdos de traduções futuras. Elas estarão inacessíveis para o público geral.

Domingo, 25 de setembro de 2022

• A página inicial foi ampliada. O espaço horizontal é maior e agora possui 3 colunas de notícias. O número de notícias foi aumentado de 12 para 21. Os widgets da lateral também foram aumentados de 3 para 6 matérias recentes e de 5 para 10 comentários recentes.
• Iniciada a transferência de log de alterações de Pokémon XY para o novo acordeão, mas por algum motivo parece que isso extrai muitos recursos do servidor, causando erros no site. Ainda está em avaliação a troca do acordeão de páginas de informações de traduções se for em projetos muito grandes.

Sábado, 24 de setembro de 2022

• Removido um divisor que ficava entre a descrição e a artwork na página de Pokémon Platina. Devido ao leve contraste, dava a sensação de um vão sem conteúdo no lugar.
• Alterado o Acordeão de log de alterações da página de Sonic Forces. O novo modelo será uma tendência para as outras páginas de informações dos outros jogos adotarem também.

Quinta-feira, 22 de setembro de 2022

• Adicionados os posts mais importantes de atualizações de tradução do antigo blog do WordPress quando o site ainda era feito em Google Sites. Os posts remetem às datas de 2021.

Quarta-feira, 21 de setembro de 2022

• Copiadas todas as postagens importantes e informativas de Blog do site Wix, primeiro site da E4T para o site atual. Ao todo foram 15 posts de 2019 restaurados e agora acessíveis publicamente.

Segunda-feira, 19 de setembro de 2022

• Atualizada a página de Sobre nós, onde um visual de caixa com bordas foi adicionado na seção de “como nos apoiar” para melhorar a visibilidade em relação à próxima seção, onde sem separação pareciam muito unidas.

Quinta-feira, 15 de setembro de 2022

• Foram removidas algumas animações da página Sobre nós para fins de manutenção geral de otimização.
• Adicionada imagem de Intro da página de Registros de manutenções do Site da E4T.
• Alterada a imagem em miniatura de Sonic Forces da página de Downloads. Antes ela aparecia traduzida, mas os membros da equipe que fizeram a tradução optaram por manter o título em inglês.
• Os posts de blog do Blogspot feitos entre 2019 e 2020 foram importados e podem ser conferidos neste site. Todos estão na categoria do Blog e tem menção de (arquivo do blogspot).

Segunda-feira, 12 de setembro de 2022

• Foi adicionada uma nova categoria no nosso FAQ: Dúvidas.
• Foram adicionados dois artigos de recomendações no FAQ de Dúvidas, um mencionando a importância de se ter uma atualização instalada em traduções PatchMOD e outro informando sobre detalhes de como apagar alguma de nossas traduções.

Domingo, 11 de setembro de 2022

• Adicionado o botão Poképédia no Cabeçalho Superior do site que redireciona à wiki Poképédia da E4T.
• Adicionado novo Cabeçalho Superior na versão Mobile, adicionando o link para a Poképédia e também links para redes sociais.
• Foi notado, devido à mudança do dia 08 de setembro de 2022, que a receita do site diminuiu em mais da metade, para 0,44 em dias de pico (fins de semana).

Sábado, 10 de setembro de 2022

• A página de Downloads foi atualizada para uma nova versão condizente com o tema que utilizamos. A página não era atualizada desde o início do ano quando começamos a usar a nova plataforma do site.
• O link de download de Sonic Forces voltou para o Mediafire com o mesmo link do anterior. Após abrir ticket de suporte, eles aparentemente solucionaram o problema e não foi preciso upar novamente o arquivo.

Quinta-feira, 08 de setembro de 2022

• Removida a configuração de Google Ads. Foi removida a opção de Ads automáticos serem gerados no conteúdo devido a uma crítica de um visitante. Foi notado que posts estavam com poluição de ads em casos de quem não utilizasse Adblocks. Com essa mudança, o site ficará mais limpo e seu conteúdo menos poluído, facilitando a navegação de quem não usa Adblock. Isso impactará na receita, mas melhorará a experiência.

Quarta-feira, 07 de setembro de 2022

• Atualizado Cabeçalho adicionando uma linha superior para abrigar os links de Redes Sociais.
• Removida a seção de Redes Sociais da Barra Lateral devido à inclusão acima.
• Em testes: Botão da Poképédia na barra superior do Cabeçalho.
• Em testes: Nova página de Downloads.

Segunda-feira, 05 de setembro de 2022

• Alterado o download do jogo Sonic Forces do Mediafire para o Mega. O motivo é que foi-nos reportado que o link do Mediafire não estava funcionando. Aparentemente algum erro de chave de acesso no próprio servidor da Mediafire. Mesmo reportando o problema e subindo um novo arquivo idêntico, o mesmo erro persistia. O erro não ocorria em outros arquivos, portanto, o servidor foi mudado momentaneamente.

Sexta-feira, 02 de setembro de 2022

• Em testes: Hyrulepédia foi trocada de operação de Dokuwiki para Mediawiki, assim como a Poképédia.

Quarta-feira, 31 de agosto de 2022

• Foi feita uma alteração no menu principal condensando algumas coisas opções de notícias, como antes, e o FAQ, Tutoriais e Guias no menu de Ajuda. Na versão anterior havia um Mega Menu que não tornava as opções muito legíveis.

Terça-feira, 30 de agosto de 2022

• Agora temos uma nova Pesquisa no site que se encontra na barra superior de Cabeçalho. A barra de pesquisa que ficava no Menu Lateral foi removida.

Terça-feira, 23 de agosto de 2022

• Em testes: Nova documentação Wiki Docuwiki para criação da Hyrulepédia.

Domingo, 14 de agosto de 2022

• Foi adicionada a categoria de FAQ (Perguntas Frequentes e Dúvidas) no menu do nosso site. Dúvidas frequentes que possuem meios simples e padrões de se resolver podem ser respondidos por lá. Visite a página no endereço https://e4t.com.br/faq/ para acessar as dúvidas e possíveis explicações/resoluções desses problemas.

Quinta-feira, 11 de agosto de 2022

• Foi adicionada na nossa página de Downloads o jogo Sonic Forces feito pela Green Speed Studios em parceria com Junior Passos.

Sábado, 09 de julho de 2022

• Fizemos uma pequena pausa em nosso site para troca de servidor. Em breve estará de volta ao ar.

Segunda-feira, 21 de março de 2022

• O site está passando por uma densa transição de Layout e algumas páginas ficarão bugadas ou indisponíveis por tempo indeterminado. Elas estão sendo reconstruídas e pedimos paciência até que todo o processo esteja concluído.

Terça-feira, 22 de fevereiro de 2022

• O site passou por uma grande transição de plataforma, sendo refeito, porém, ao redirecionar o domínio para o novo, ocorreram diversos problemas de acesso com o domínio, resultado em imagens e layouts quebrados por todo o site, além dos links de direcionamento não estarem funcionando. Fizemos manualmente todas as alterações necessárias para a retomada do funcionamento.