Armadura Batalha (Habilidade): mudanças entre as edições

De Poképédia
Ir para navegação Ir para pesquisar
 
(5 revisões intermediárias pelo mesmo usuário não estão sendo mostradas)
Linha 10: Linha 10:


==Descrições da Habilidade==
==Descrições da Habilidade==
{| class="roundy" style="margin:auto; text-align:center; background:#ddf; border:5px solid #ccf"
{| class="roundy" text-align:center; style="margin:left; background:#ccccfc; border:5px solid #aebdf2"
|
|
{| border="1" width="100%" style="background:#FFF; border:5px solid #ddf; border-collapse:collapse"
{| border="1" width="100%" style="background:#FFF; border:5px solid #ddf; border-collapse:collapse"
|- style="background:#ddf"
|- style="background:#ccccfc"
!Jogo
!Jogo
!Português
!Português
Linha 43: Linha 43:
==Em outros idiomas==
==Em outros idiomas==


{| class="roundy" text-align:center; style="margin:auto; background:#ddf; border:5px solid #ccf"
{| class="roundy" text-align:center; style="margin:left; background:#ccccfc; border:5px solid #aebdf2"
|
|
{| border="1" width="100%" style="background:#FFF; border:5px solid #ddf; border-collapse:collapse"
{| border="1" width="100%" style="background:#FFF; border:5px solid #ddf; border-collapse:collapse"
|- style="background:#ddf"
|- style="background:#ccccfc"
!Idioma
!Idioma
!Título
!Título
Linha 99: Linha 99:
|}
|}
|}
|}
[[Categoria:Habilidade]]
[[Categoria:Habilidades]]

Edição atual tal como às 20h47min de 31 de outubro de 2022

Batalharmadura é uma Habilidade introduzida na Geração III.

Efeitos

Em batalha

Batalharmadura previne que o oponente desfira um golpe crítico, mesmo que ele normalmente sempre acerte com Sopro Congelado, Lançar Tormenta, Punho Sombrio, Golpes Torrentes ou com Crueldade (se o alvo estiver envenenado).

Fora de batalha

Batalharmadura não tem efeito fora de batalha.

Descrições da Habilidade

Jogo Português Inglês Espanhol
PB The Pokémon is protected against critical hits.
XYORAS Protege o Pokémon de golpes críticos. Protects the Pokémon from critical hits. Bloquea los golpes críticos.
SLUSUL Uma forte armadura protege o Pokémon de golpes críticos. Hard armor protects the Pokémon from critical hits. La robusta coraza que lo protege bloquea los golpes críticos.
DBPRARC Uma forte armadura protege o Pokémon de golpes críticos. Hard armor protects the Pokémon from critical hits. La robusta coraza que lo protege bloquea los golpes críticos.

Em outros idiomas

Idioma Título
Português (Brasil) Armadura Batalha (E4T)

Armadura de Batalha (E4T) (Até XY 1.4 e ORAS 1.0)

Inglês Battle Armor
Espanhol Armadura Batalla

Armad. Bat.

Francês Armurbaston
Italiano Lottascudo
Alemão Kampfpanzer
Japonês カブトアーマー (Kabuto Armor)
Português Armadura de Batalha
Chinês Cantonês: 戰鬥盔甲 Jindau Kwāigaap *

甲蟲盔甲 Gaapchùhng Kwāigaap *

Mandarim:戰鬥盔甲 / 战斗盔甲 Zhàndòu Kuījiǎ *

甲蟲盔甲 Jiǎchóng Kuījiǎ *

Holandês Gevecht pantser
Vietnamita Giáp Chiến Đấu
Coreano 전투 무장 Jeontu Mujang
Russo Боевая Броня Boyevaya Bronya