Pokémon Ômega Rubi e Pokémon Alfa Safira: mudanças entre as edições

De Poképédia
Ir para navegação Ir para pesquisar
VisualWikitexto
Sem resumo de edição
Sem resumo de edição
Linha 15: Linha 15:
! colspan="2" style="text-align: center; background:#beabd1; " |Equipe
! colspan="2" style="text-align: center; background:#beabd1; " |Equipe
|-
|-
| style="background:#2596be; text-align: right; " |'''Diretor:'''|| style="background:#f86c84; " | '''Junichi Masuda'''
| style="background:#2596be; text-align: right; " |'''Diretor:'''|| style="background:#f86c84; " | '''Shigeru Ohmori'''
|-
|-
| style="background:#2596be; text-align: right; " |'''Produtor(es):'''|| style="background:#f86c84; " |'''Hitoshi Yamagami''' <br> '''Shusaku Egami''' <br> '''Shusaku Egami''' <br> '''Takato Utsunomiya''' <br> '''Junichi Masuda'''
| style="background:#2596be; text-align: right; " |'''Produtor:'''|| style="background:#f86c84; " |'''Junichi Masuda'''
|-
|-
| style="background:#2596be; text-align: right; " |'''Escritor(es):'''|| style="background:#f86c84; " |'''Toshinobu Matsumiya''' <br> '''Masafumi Nukita''' <br> '''Suguru Nakatsui'''
| style="background:#2596be; text-align: right; " |'''Projetistas:'''|| style="background:#f86c84; " |'''Junichi Masuda'''<br>'''Masafumi Sato'''<br>'''Masafumi Nukita'''<br>'''Kazumasa Iwao'''<br>'''Suguru Nakatsui'''
|-
|-
| style="background:#2596be; text-align: right;" |'''Artista:'''|| style="background:#f86c84; " | '''Ken Sugimori'''
| style="background:#2596be; text-align: right; " |'''Escritor(es):'''|| style="background:#f86c84; " |'''Hitomi Sato''' <br>'''Masafumi Nukita''' <br>'''Suguru Nakatsui'''
|-
|-
| style="background:#2596be; text-align: right; " |'''Compositor(es):'''|| style="background:#f86c84; " |'''Shota Kageyama''' <br> '''Minako Adachi''' <br> '''Hitomi Sato''' <br> '''Junichi Masuda'''
| style="background:#2596be; text-align: right;" |'''Artista:'''|| style="background:#f86c84; " | '''Ken Sugimori'''<br>'''Mana Ibe'''<br>'''Yusuke Ohmura'''
|-
| style="background:#2596be; text-align: right; " |'''Compositor(es):'''|| style="background:#f86c84; " |'''Go Ichinose''' <br>'''Minako Adachi''' <br>'''Hitomi Sato''' <br>'''Junichi Masuda'''
|-
|-
! colspan="2" style="text-align: center; background:#beabd1; " |Equipe Brasileira  
! colspan="2" style="text-align: center; background:#beabd1; " |Equipe Brasileira  
|-
|-
| style="background:#2596be; text-align: right; " |'''Equipe de Tradução E4T:'''|| style="background:#f86c84; " |'''Fred Hareon''' <br> '''Jubs Galdino''' <br> '''Kurisu''' <br> '''Igor "Banette" Sepúveda'''
| style="background:#2596be; text-align: right; " |'''Equipe de Tradução E4T:'''|| style="background:#f86c84; " |'''Fred Hareon'''<br>'''Jubs Galdino'''<br>'''Matheus Lino'''<br>'''Kurisu'''<br>'''Filipe Ribeiro'''<br>'''Kamikaze496'''<br>'''Igor "Banette" Sepúveda'''<br>'''Hentai-san'''<br>'''Gabriel'''
|-
| style="background:#2596be; text-align: right; " |'''Imagens gráficas e Efeitos Especiais:'''|| style="background:#f86c84; " |'''Kosmus'''
|-
|-
| style="background:#2596be; text-align: right; " |'''Imagens gráficas e Trailers E4T:'''|| style="background:#f86c84; " |'''Kosmus''' <br> '''Shiba'''
| style="background:#2596be; text-align: right; " |'''Edição de Trailer:'''|| style="background:#f86c84; " |'''Shiba'''
|-
|-
| style="background:#2596be; text-align: right; " |'''Site da E4T:'''|| style="background:#f86c84; " |'''Crowrvo''' <br> '''Solitário'''
| style="background:#2596be; text-align: right; " |'''Gerenciamento de Projeto:'''|| style="background:#f86c84; " |'''Fred Hareon'''
|-
|-
! colspan="2" style="text-align: center; background:#beabd1; " |Dados Gerais
! colspan="2" style="text-align: center; background:#beabd1; " |Dados Gerais
Linha 39: Linha 43:
| style="background:#2596be; text-align: right; " |'''Plataforma(s):'''|| style="background:#f86c84; " |'''Nintendo 3DS'''
| style="background:#2596be; text-align: right; " |'''Plataforma(s):'''|| style="background:#f86c84; " |'''Nintendo 3DS'''
|-
|-
| style="background:#2596be; text-align: right; " |'''Lançamento:'''|| style="background:#f86c84; " |'''12 de outubro de 2013'''
| style="background:#2596be; text-align: right; " |'''Lançamento:'''|| style="background:#f86c84; " |'''21 de novembro de 2014'''
|-
|-
| style="background:#2596be; text-align: right; " |'''Gênero(s):'''|| style="background:#f86c84; " |'''RPG'''
| style="background:#2596be; text-align: right; " |'''Gênero(s):'''|| style="background:#f86c84; " |'''RPG'''
Linha 45: Linha 49:
| style="background:#2596be; text-align: right; " |'''Modos de jogo:'''|| style="background:#f86c84; " |'''Um jogador, Multijogador, Multijogador Online'''
| style="background:#2596be; text-align: right; " |'''Modos de jogo:'''|| style="background:#f86c84; " |'''Um jogador, Multijogador, Multijogador Online'''
|-
|-
| style="background:#2596be; text-align: center; " |'''[https://www.e4t.com.br/downloads/xy/pokemon-x/ Tradução de Pokémon X]'''
| style="background:#2596be; text-align: center; " |'''[https://e4t.com.br/downloads/oras/pokemon-omega-rubi/ Tradução de Pokémon Ômega Rubi]'''
| style="background:#f86c84; text-align: center; " |'''[https://www.e4t.com.br/downloads/xy/pokemon-y/ Tradução de Pokémon Y]'''
| style="background:#f86c84; text-align: center; " |'''[https://e4t.com.br/downloads/oras/pokemon-alfa-safira/ Tradução de Pokémon Alfa Safira]'''
|}
|}
|}
|}

Edição das 11h54min de 11 de novembro de 2023

Pokémon Ômega Rubi Pokémon Alfa Safira
Capa Brasileira de Pokémon Ômega Rubi (E4T)
Capa Brasileira de Pokémon Alfa Safira (E4T)
Desenvolvedora(s): Game Freak
Publicadora(s): Nintendo
The Pokémon Company
Equipe
Diretor: Shigeru Ohmori
Produtor: Junichi Masuda
Projetistas: Junichi Masuda
Masafumi Sato
Masafumi Nukita
Kazumasa Iwao
Suguru Nakatsui
Escritor(es): Hitomi Sato
Masafumi Nukita
Suguru Nakatsui
Artista: Ken Sugimori
Mana Ibe
Yusuke Ohmura
Compositor(es): Go Ichinose
Minako Adachi
Hitomi Sato
Junichi Masuda
Equipe Brasileira
Equipe de Tradução E4T: Fred Hareon
Jubs Galdino
Matheus Lino
Kurisu
Filipe Ribeiro
Kamikaze496
Igor "Banette" Sepúveda
Hentai-san
Gabriel
Imagens gráficas e Efeitos Especiais: Kosmus
Edição de Trailer: Shiba
Gerenciamento de Projeto: Fred Hareon
Dados Gerais
Série: Pokémon
Plataforma(s): Nintendo 3DS
Lançamento: 21 de novembro de 2014
Gênero(s): RPG
Modos de jogo: Um jogador, Multijogador, Multijogador Online
Tradução de Pokémon Ômega Rubi Tradução de Pokémon Alfa Safira
Disponível em “https://www.e4t.com.br/pokepedia/index.php?title=Pokémon_Ômega_Rubi_e_Pokémon_Alfa_Safira&oldid=389”