Robustez é uma Habilidade introduzida na Geração III.
Efeitos
Em batalha
Geração III e IV
Robustez previne que o Pokémon seja atingido por golpes fatais.
Geração V em diante
Além do efeito anterior de Robustez, agora ele também funciona como uma Cinta de Foco, fazendo com que o Pokémon permaneça com 1 PS, caso o ataque do outro Pokémon ou confusão causarem dano numa situação onde zeraria seus PS, se estivesse com a saúde completa.
Robustez irá ativar assim que o Pokémon estiver com seus PS completos antes do ataque e ativará múltiplas vezes, se voltar a ter a saúde completa ou se os PS máximos do Pokémon for 1.
Se um Pokémon com Robustez estiver segurando Cinta de Foco, Robustez irá ativar primeiro. Um Pokémon com Quebra Molde irá ignorar o Robustez. Quando um movimento múltiplo atinge um Pokémon com Robustez, o efeito do Robustez ativará somente no acerto que o Pokémon-alvo estiver com saúde completa.
Laço do Destino (Movimento) e Canção do Perecer (Movimento) não ativam Robustez.
Fora de batalha
Fortificar não tem efeito fora de batalha.
Descrições da Habilidade
| Jogo
|
Português
|
Inglês
|
Espanhol
|
| PB
|
|
It cannot be knocked out with one hit.
|
|
| XYORAS
|
O Pokémon não pode ser nocauteado com um único ataque.
|
It cannot be knocked out with one hit.
|
Evita que el rival pueda debilitarle de un solo golpe.
|
| SLUSUL
|
Impede que seja nocauteado com apenas um golpe, se estiver com seus PS ao máximo. Também evita que movimentos de golpe fatal o derrubem.
|
It cannot be knocked out with one hit. One-hit KO moves cannot knock it out, either.
|
Evita que el rival pueda debilitarlo de un solo golpe cuando tiene los PS al máximo. También evita los movimientos fulminantes.
|
| DBPRARC
|
Impede que seja nocauteado com apenas um golpe, se estiver com seus PS ao máximo. Também evita que movimentos de golpe fatal o derrubem.
|
It cannot be knocked out with one hit. One-hit KO moves cannot knock it out, either.
|
Evita que el rival pueda debilitarlo de un solo golpe cuando tiene los PS al máximo. También evita los movimientos fulminantes.
|
|
Em outros idiomas
| Idioma
|
Título
|
| Português (Brasil)
|
Robustez (games, TCG, mangá)
Fortificar (Clássico, E4T (XY até 1.4 e ORAS em 1.0)
|
| Inglês
|
Sturdy
|
| Espanhol
|
Resistencia (Latino Americano)
Robustez (Espanha)
|
| Francês
|
Fermeté
|
| Italiano
|
Vigore
|
| Alemão
|
Robustheit
|
| Japonês
|
がんじょう Resistência
|
| Português
|
Fortificar
Robusto
|
| Chinês
|
Cantonês: 結實 Gitsaht
Mandarim: 結實 / 结实 Jiēshi
|
| Holandês
|
Stoer
|
| Vietnamita
|
Cứng cáp
Mạnh mẽ
|
| Coreano
|
옹골참 Onggolcham
|
| Finlandês
|
Jämäkkyys
|
| Russo
|
Выносливость Vynoslivost’
|
| Hindi
|
डटे रेह्ना Datte Rehna
|
|