Trancado Nintendo DS Tradução e Dublagem The World Ends With You(DS)

Dia 31 de dezembro, o último dia do ano, vai lançar amanhã eu acho

Dia 31 de dezembro, o último dia do ano, vai lançar amanhã eu acho

é, o cara vai passar a virada traduzindo jogo de DS kkkkkkkkkkkk acho que só daqui uns meses mesmo

Dia 31 de dezembro, o último dia do ano, vai lançar amanhã eu acho

última coisa que eu queria fazer esse ano era finalmente jogar esse jogo, fui lendo as páginas do post na esperança de já ter saído mas enfim, lá pra metade 2026 a gente joga e vai ser muito foda.

Ok

Esse trabalho tá muito bom!!

Vcs estão pensando em fazer uma tradução para o jogo 999

pô mano tu é foda eu tô jogando your turn to die e me lembrei desse jogo que eu tinha ouvido falar muito tempo atrás, fui pesquisar e coincidentemente era ele valeuzão

pô mano tu é foda eu tô jogando your turn to die e me lembrei desse jogo que eu tinha ouvido falar muito tempo atrás, fui pesquisar e coincidentemente era ele valeuzão

Eu conheço uma pessoa que está traduzindo esse jogo

Eu conheço uma pessoa que está traduzindo esse jogo

tu sabe me dizer quem e de qual fórum? se ela estiver em um

tu sabe me dizer quem e de qual fórum? se ela estiver em um

Eu acho que se tu pesquisar rune factory 3 br tu ache o servidor que a pessoa está também tente perguntar ao joão peixe já que a pessoa o ajudou na tradução de um dos rune factory

Eu acho que se tu pesquisar rune factory 3 br tu ache o servidor que a pessoa está também tente perguntar ao joão peixe já que a pessoa o ajudou na tradução de um dos rune factory

muito obrigado vou tentar fazer isso feliz ano novo também

Eu tenho o link do servidor mas não posso mandar aqui qualquer coisa me chama no discord kurumi tokisaki

Dia 1 de janeiro, claramente não foi lançando, esperanças de lançamento pra fevereiro

Se o camarada disse que vai lançar ainda esse ano e não falou nada depois sobre atrasar, então é porque ele VAI LANÇAR ainda esse ano. Agourar também não vai ajudar em nada, galera

Esse comentário aqui envelheceu feito leite kkkkkkkkkkkk

Dia 1 de janeiro, claramente não foi lançando, esperanças de lançamento pra fevereiro

Mano, lá na terceira página de comentários tem uma previsão que eu deixei da forma mais despretenciosa possível, tanto que eu até falo que não queria que ela se cumprisse de jeito nenhum, mas eu sou macaco véio nesse ramo de esperar por uma tradução de TWEWY kkkkkk, essa aqui já é a quinta que eu vejo começar e morrer no final do caminho. Eu nem espero que termine, só queria mesmo que o cara disponibilizasse a versão que ele já tem pra gente usar como está mesmo, eu nem iria reclamar de possíveis erros, pois saberia que era algo não terminado, eu estou num grupo de Discord que o cara do site "Central de Traduções" também está, se o cara daqui disponiblizasse como está, eu poderia entrar em contato com o mano da Central e ver se ele terminava, é bem melhor do que apenas sumir e levar outra tradução desse jogo quase completa pro buraco.

Mano, lá na terceira página de comentários tem uma previsão que eu deixei da forma mais despretenciosa possível, tanto que eu até falo que não queria que ela se cumprisse de jeito nenhum, mas eu sou macaco véio nesse ramo de esperar por uma tradução de TWEWY kkkkkk, essa aqui já é a quinta que eu vejo começar e morrer no final do camin

ele disse que faltava a dublagem e cutscenes nessa época, oque sinceramente já nem precisava e tipo, eu não quero dublagem eu só não quero ficar 50 horas lento texto em inglês pq isso é oque realmente cansa e é pra isso que a gente espera uma tradução. sem contar que se só faltava isso depois de 8 meses de desenvolvimento é bem preocupante que esteja levando todo esse tempo pra concluir. cheguei agora nessa espera e acho que ainda bem que não fiquei me iludindo. se vinher é lucro e se o cara realmente tiver fazendo até hoje boa sorte pra ele.

ele disse que faltava a dublagem e cutscenes nessa época, oque sinceramente já nem precisava e tipo, eu não quero dublagem eu só não quero ficar 50 horas lento texto em inglês pq isso é oque realmente cansa e é pra isso que a gente espera uma tradução. sem contar que se só faltava isso depois de 8 meses de desenvolvimento é bem preocupante que esteja levando todo esse tempo pra concluir. cheguei agora nessa espera e acho que ainda bem que não fiquei me iludindo. se vinher é lucro e se o cara realmente tiver fazendo até hoje boa sorte pra ele.

Na boa, eu também num queria dublagem não, curto muito mais as vozes em japonês mesmo, as legendas sim, eram cruciais.

oficialmente 1 ano de projeto tô acompanhando desde de novembro espero que não demore muito mais para lançar

Feliz ano novo gente, final de ano foi corrido o projeto está nos últimos toques, e gente eu não só tô traduzindo ele, tbm tem outros projetos nos quais eu estou trabalhando tento dar atenção pra cada sempre que possível, agradeço a preocupação com o projeto, eu queria ter sempre tempo livre pra esse meu hobbie mas infelizmente as coisas não são desse jeito, então peço por gentileza que tenham um pouco mais de paciência que logo será concluído, espero que todos tenham um ótimo 2026, tchau tchau!

Pelas postagens do tópico dá pra ver como essa tradução está badalada.

Sucesso e leve o tempo que for preciso.

Feliz ano novo gente, final de ano foi corrido o projeto está nos últimos toques, e gente eu não só tô traduzindo ele, tbm tem outros projetos nos quais eu estou trabalhando tento dar atenção pra cada sempre que possível, agradeço a preocupação com o projeto, eu queria ter sempre tempo livre pra esse meu hobbie mas infelizmente as coisas não são desse jeito, então peço por gentileza que tenham um pouco mais de paciência que logo será concluído, espero que todos tenham um ótimo 2026, tchau tchau!

só de responder a gente já dá um ar melhor pra espera espero que dê tudo certo feliz ano novo pra todo mundo que ler isso

Quando isso lançar, vou passar o dia jogando, faz um tempo que quero zerar esse jogo e não consigo pq não sei inglês, saber dessa tradução me fez ficar feliz, mas aos poucos estou ficando triste e ao mesmo tempo esperançoso, sei que vai lançar mas que vai demorar bastante e é muito óbvio que vai ser lançando em maio ou junho e por ai

Olá!! Como que eu instalo? Quero jogar esse jogo só q eu n sei nd de inglês kkkk