Gostaria muito de traduzir alguma rom de pokemon mas acho que ja tem tantas por ai e eu tambem não faço a menor ideia de como começar a fazer isso😓
Queria traduzir roms
Gostaria muito de traduzir alguma rom de pokemon mas acho que ja tem tantas por ai e eu tambem não faço a menor ideia de como começar a fazer isso😓
Então veja a rom do seu interesse e depois apenas pesquise por alguma ferramenta para traduzir. Que eu saiba é possível traduzir praticamente todos os jogos de Pokémon com ferramentas disponíveis, inclusive os Mystery Dungeon.
Ver alguns tutoriais sobre. E o mais importante é, se começou, vai ate o fim!
Gostaria muito de traduzir alguma rom de pokemon mas acho que ja tem tantas por ai e eu tambem não faço a menor ideia de como começar a fazer isso😓
eu te entendo, até comecei arrumando umas ferramentas e traduzindo os textos pelo notepad++, porém desisti dela quando pegou as imagens, usei umas 500000 ferramentas e sempre da erro quando substituo para as editadas, jÁ pus no tamanho das originais mesmo tamanho e tudo. porém na hora de salvar erro. dai abandonei e fiquei com elas para uso pessoal mesmo kkk
eu te entendo, até comecei arrumando umas ferramentas e traduzindo os textos pelo notepad++, porem desisti dela quando pegou as imagens, usei umas 500000 ferramentas e sempre da erro quando substituo para as editadas, ja pus no tamanho das originais mesmo tamanho e tudo. porem na ora de salvar erro. dai abandonei e fiquei com elas para uso pessoal mesmo kkk
Gráficos são sempre um problema. Na tradução de Sol e Lua mesmo isso foi uma tortura. Fiquei anos procurando suporte na gringa e nunca consegui. Foi interno na equipe mesmo que nós acabamos descobrindo aos poucos como lidar e por intermédio de amigos que ajudaram também. Quando for traduzir um jogo, teste pra ver se é possível traduzir gráficos porque geralmente o povo traduz os textos primeiros e só tenta lidar com gráficos depois e é aí que está a dificuldade.
Você pode responder depois de entrar na sua conta.