Assim que o jogo acabou caindo antes do tempo na internet, houve uma reunião de algumas pessoas de equipes de tradução para traduzir este jogo. Foi assim que Catatau, Mafra, Hareon e Bdama se juntaram como uma equipe para traduzir Zelda, fundando a equipe Heroes of Time.
Em apenas 3 dias de trabalho, a tradução já estava pronta e foi lançada no mesmo dia do lançamento oficial do jogo, permitindo que os jogadores pudessem desfrutar do jogo traduzido em português no seu lançamento.
Instruções em três passos:
Equipe Heroes of Time
Romhacking
Catatau
Tradução
Catatau, Filipe Villela (Bdama), Fred Hareon, Mafra
Revisão
Catatau, Mafra
Catatau
Gerente de Projeto
Notas de Patch
Versão 1.5 de 21/07/2020
- Lançamento da versão final da tradução com todos os erros reportados corrigidos.
Versão 1.4
- Versão de manutenção de tradução.
Versão 1.3 de 04/10/2019
- Estamos publicando uma atualização para vocês curtirem esse grande jogo do Zelda no final de semana.
- Lançamos a versão Beta 1.3 com a correção do Bug do Anzol, várias correções de textos e quebras de linha.
Versão 1.2 de 27/09/2019
- Corrigidas várias quebras de linhas de diálogos que ainda apareciam bugados.
Versão1.1 de 24/09/2019
- A nova versãotraz diversas correções de textos.
Versão 1.0 de 23/09/2019
- Versão com diversas correções na tradução do jogo.
Versão Alfa 0.2 de 21/09/2019
- Estamos lançando a versão Alpha 0.2 com várias correções de textos e um ajuste nas falas da cabana do Dampé afim de resolver o bug que jogo não sai dessa parte.
Versão Alfa 0.1 de 20/09/2019
- Tradução 100% do jogo.
- Em revisão.