Pular para o conteúdo

Blog da E4T

Blog de grupo em Blogs da comunidade

  • Entradas90
  • Comentários105
  • Visualizações8
Quem escreve aqui

Sobre este blog

Novidades da equipe, atualizações das traduções e do site, guias e resumos.
Atualizações do Site

Boas-vindas ao novo site da E4T

Por Hareon,

Estamos inaugurando hoje nosso novo site que agora integra também nosso fórum.

As coisas ainda estão meio bagunças e vou trabalhar bastante pra fazer tudo funcionar nos conformes, então, estou aceitando feedbacks e comentários neste tópico.

O que mudou além disso?

Contas sem interação não foram migradas. Quem quiser interagir, terá de criar uma nova conta. Foram mais de 45.000 contas apagadas.

Downloads agora são públicos. Podem ser baixados por qualquer pessoa sem conta. Não é mais necessário criar uma conta para baixar conteúdo.

Devido à alteração acima, não será mais permitido upar arquivos de tradução no próprio site, apenas via links externos.

Agora é possível adicionar mais de um link externo numa mesma versão de um recurso.

Vou adicionar aqui as atualizações a cada nova melhoria que está ocorrendo a cada hora no site desde sua implementação:

Na página do arquivo, aparece a aba Discussão com o número de respostas, como antes.

Abas do Recurso

  • As abas não encolhem mais, então o ícone não fica por cima do texto.
  • Quando não cabem, a faixa rola para o lado. Aparecem setas e um degradê na ponta onde ainda há abas escondidas.
  • A aba aberta já aparece centralizada, e no celular dá para arrastar com o dedo.
  • A mudança vale para todas as abas do site: perfil, busca e Descobrir também.

Vídeos

  • O sistema já transformava um link do YouTube em vídeo, mas só quando o link estava “puro”. 
  • Agora o link vira vídeo, com a capa, mesmo em negrito, em itálico ou numa linha centralizada.

 Botão Baixar

  • Quando o Recurso é um link externo (Mediafire), o Mediafire abre numa aba nova e o visitante continua no site.
  • Arquivos que estão no nosso servidor baixam na mesma aba, como antes.

Atividade em linha do tempo

  • Os itens ficam separados por dia: “Hoje”, “Ontem”, “Sexta-feira, 6 de novembro”.
  • Uma linha vertical liga as fotos dos autores. Cada foto tem o ícone do que a pessoa fez (tópico, resposta, pergunta ou artigo).
  • Cada item é um cartão com a hora, o fórum e o número de respostas.
  • Botões Expandido / Resumido: o Resumido mostra só a frase, e o navegador lembra a escolha.

Outras correções

  • Abas do Recurso: a troca de aba não recarrega mais a página. A tela desliza até as abas, e o Voltar do navegador funciona.
  • Rascunho do blog: depois de publicar, o rascunho é apagado. “Rascunho recuperado” ganhou o botão Descartar. Use esse botão uma vez para limpar o rascunho antigo que já está no seu navegador.
  • “Novo artigo: escolha a categoria”: agora no desenho do site. As listas de Doações, Assinaturas e Minhas compras também.

Botão Seguir

  • Opção nova “Só no site”: a notificação aparece no sino, sem e-mail. É ela que vem marcada por padrão.
  • E-mail só para quem escolher “No site e por e-mail”.

Fotos no seu perfil

  • No computador: ao passar o mouse na foto, ela escurece e mostra “Alterar foto” com um ícone de câmera, como na capa.
  • No celular: como não existe “passar o mouse”, aparece um botão azul de câmera no canto da foto.
  • Só o dono do perfil vê o botão. No perfil dos outros e para visitantes, ele não aparece.

A janela “Foto de perfil”

  • Escolher: você escolhe uma imagem ou arrasta uma do computador para a janela.
  • Posicionar: arraste a foto com o mouse ou o dedo. O círculo mostra exatamente o que vira a foto, e o que fica de fora escurece.
  • Aproximar: use o controle deslizante, a rodinha do mouse ou as teclas + e −.
  • Prévia: ao lado aparece a foto em 3 tamanhos (no perfil, nos posts e nas listas), atualizando enquanto você ajusta.
  • Outras opções: “Escolher outra imagem”, “Remover foto” e “Mais opções” (galeria e foto do Google, que levam a Configurações).
  • Salvar: você volta para o perfil com o aviso “Foto de perfil atualizada”.
  • Configurações > Foto de perfil: escolher um arquivo ali também abre essa janela.

O que acharam? Críticas e opiniões são bem-vindas.

Atualizações do Site

Aviso de atualização do site

Por Hareon,

Nosso site mudará de cara em breve. Passaremos do Wordpress para um site próprio. A intenção, além de ser uma renovação total do site, é também a de pesar um pouco menos no nosso servidor (que só tem 5GB de armazenamento). Para o novo site, pretendo mover o conteúdo que temos atualmente no site da E4T, então a intenção é não perder nenhuma postagem antiga ou página. Além disso, também pretendo li…
Blog

Nintendo afirma estar preparando uma linha de software "robusta" para "aprimorar" o Switch 2

Por Hareon,

O presidente da Nintendo, Shuntaro Furukawa, não só pediu desculpas pelo aumento de preço do Nintendo Switch 2, como também admitiu que "o [novo] preço não reflete totalmente todos os aumentos de custos". Ele também afirmou que a Nintendo está preparando o que considera uma "robusta linha de jogos para aprimorar o Switch 2". Entre os lançamentos, estão Yoshi, Splatoon Raiders, Star Fox e o rumoro…
Atualização de Tradução

Beta 4 da tradução de Sol & Lua marca 100% de tradução

Por Hareon,

Alola, Treinadores! A Beta 4 da tradução de Sol & Lua foi disponibilizada hoje para Apoiadores e finalmente atingimos o lendário marco dos 100% de progresso de tradução. Isso significa que a Beta 4 já é uma beta com todos os textos traduzidos. Encerrada a etapa de tradução, agora entraremos na fase de revisão. Iremos jogar Pokémon, explorar como ficaram todos os textos ingame e realizar as devida…
Blog

 Beta 3 de Sol & Lua no ar para Apoiadores

Por Hareon,

Alola, amigos! Hoje foi disponibilizada para Apoiadores a versão Beta 3 da tradução de Pokémon Sol & Lua. Chegamos a 98% de tradução no total, o que significa que falta muito pouco para entrarmos na fase de revisão total, onde vamos apenas jogar e corrigir erros identificados e relatados. A colaboração dos Apoiadores será muito importante nessa fase, pois isso irá acelerar o lançamento da traduçã…
Atualização de Tradução

Novidades sobre a Beta 3 e o trabalho que é traduzir

Por Hareon,

Como muitos sabem, estamos na fase beta. Desde o ano passado quando lançamos a Beta 2, o restante dos textos pendentes continuavam a ser traduzidos enquanto os Apoiadores, com acesso antecipado, relatavam alguns erros lá no nosso Discord. Em meio a tanto tempo, chegamos a praticamente o fim da tradução, sendo a Beta 3, a última beta sem os 100% traduzidos ainda, ou seja, a Beta 4 será a beta 100%…
Atualizações do Site

Problemas de Layout no fórum

Por Hareon,

Nosso fórum hoje está passando por um problema com o layout devido a um erro no addon de Doações. O problema está sendo relatado ao Dev do addon. Mesmo desativando o layout do fórum continua quebrado, então por enquanto o fórum estará com o layout praticamente inavegável. Caso alguém queira baixar traduções, estarei disponibilizando temporariamente no nosso Discord todos os links das traduções se…
Atualização de Tradução

Pokémon Sol & Pokémon Lua - Beta fechado disponível

Por Hareon,

Olá a todos, Treinadores! Esta postagem detalhará tudo sobre a atual fase do nosso projeto. Após alguns atrasos, finalmente a versão beta de Pokémon Sol & Pokémon Lua está disponível para Apoiadores. Para se tornar um apoiador do nosso projeto, basta realizar uma doação via Pix e deixar um comentário se identificando aqui na nossa campanha. A quem fez doação no mês passado com a intenção de exper…
Blog

Traduções recentes lançadas no fórum

Por Hareon,

No Fórum da E4T há uma área de Recursos que é onde postamos boa parte dos nossos conteúdos de downloads. Por lá, há as traduções da equipe, algumas ferramentas de aplicação de patch e correção. Para além disso, os usuários e outras equipes podem postar seus trabalhos de tradução de jogos também e aqui vai alguns destaques do último mês que foram lançados por lá. Traduções lançadas completinhas pa…
Atualização de Tradução

Pokémon Sol & Pokémon Lua - Beta em breve

Por Hareon,

Olá, amigos! Já faz um bom tempo desde a última vez que compartilhei novidades sobre a tradução de Pokémon Sol & Lua. A última foi em Fevereiro. De lá pra cá tivemos um grande progresso e estamos traduzindo atualmente os últimos textos antes de entrarmos na fase beta. Como vamos proceder daqui pra frente com a fase beta?A fase beta serve para identificarmos erros na tradução e fazermos correções…

Este fórum usa apenas cookies essenciais (para manter você conectado e proteger os formulários). Ao continuar, você concorda com as regras e a política de privacidade.