Pular para o conteúdo
Já tem conta? Entrar Criar conta
Entrar

Blog da E4T

Blog de grupo em Blogs da comunidade

  • Entradas90
  • Comentários105
  • Visualizações8
Seguir 0
Quem escreve aqui

Sobre este blog

Novidades da equipe, atualizações das traduções e do site, guias e resumos.
Blog

Nintendo afirma estar preparando uma linha de software "robusta" para "aprimorar" o Switch 2

Por Hareon,

O presidente da Nintendo, Shuntaro Furukawa, não só pediu desculpas pelo aumento de preço do Nintendo Switch 2, como também admitiu que "o [novo] preço não reflete totalmente todos os aumentos de custos". Ele também afirmou que a Nintendo está preparando o que considera uma "robusta linha de jogos para aprimorar o Switch 2". Entre os lançamentos, estão Yoshi, Splatoon Raiders, Star Fox e o rumoroso remake de Zelda Ocarina of Time. Será interessante ver o que mais a empresa, notoriamente reservada, tem reservado para os clientes.

3 0 Continuar lendo
Blog

 Beta 3 de Sol & Lua no ar para Apoiadores

Por Hareon,

Alola, amigos! Hoje foi disponibilizada para Apoiadores a versão Beta 3 da tradução de Pokémon Sol & Lua. Chegamos a 98% de tradução no total, o que significa que falta muito pouco para entrarmos na fase de revisão total, onde vamos apenas jogar e corrigir erros identificados e relatados. A colaboração dos Apoiadores será muito importante nessa fase, pois isso irá acelerar o lançamento da traduçã…
2 0 Continuar lendo
Blog

Traduções recentes lançadas no fórum

Por Hareon,

No Fórum da E4T há uma área de Recursos que é onde postamos boa parte dos nossos conteúdos de downloads. Por lá, há as traduções da equipe, algumas ferramentas de aplicação de patch e correção. Para além disso, os usuários e outras equipes podem postar seus trabalhos de tradução de jogos também e aqui vai alguns destaques do último mês que foram lançados por lá. Traduções lançadas completinhas pa…
4 0 Continuar lendo
Blog

Fim do sistema Padrim

Por Hareon,

Pessoal, recebi recentemente um e-mail oficial do Padrim informando que haverá o encerramento permanente das atividades. O conteúdo é o seguinte: Olá, essa é uma mensagem difícil de escrever, então vou começar com o pior primeiro: O Padrim encerarrá sua operação no dia 30 de Maio deste ano. Nós temos ciência dos problemas que têm ocorrido na plataforma nos últimos tempos. Não temos conseguido ate…
2 0 Continuar lendo
Blog

Traduza conosco!

Por Hareon,

Saudações, Treinadores! Estamos com novas vagas para tradutores que queiram traduzir com a gente! Como estamos querendo dar uma acelerada no nosso projeto de Pokémon Sol & Pokémon Lua, estamos abrindo novas vagas para quem se interessar em nos ajudar com a tradução. Para se juntar à equipe, você deverá: 1) Ter bom conhecimento de inglês Não precisa ser fluente, porém, precisa ser desvencilhado da…
1 0 Continuar lendo
Blog

Mario Kart DS - Lançamento de Tradução

Por Hareon,

Hoje estaremos lançando a tradução de Mario Kart DS encabeçada pelo tradutor LeonVic que curte muito esse jogo e quis fazer uma tradução para este jogo. A tradução compreende 100% do jogo e traz também termos oficiais da tradução de Mario Kart Tour. Para quem curte os jogos traduzidos, poderá reconhecer muitos nomes de pistas vindos de lá. Vocês podem conferir o trailer no nosso canal do YouTube.…
0 0 Continuar lendo
Blog

Mensagem de ano novo

Por Hareon,

Essa é uma mensagem de ano novo da equipe. Que todos tenham um 2023 maravilhoso, repleto de realizações e que também possamos entregar mais traduções de qualidade para vocês! Para quem perdeu, assista nossa E4T Direta que estreamos no último dia 30 no Youtube com a participação de diversos grupos! Nós da E4T desejamos a todos um feliz ano e muitos votos de sucesso a todos!
0 2 Continuar lendo
Blog

Evento de fim de ano da E4T

Por Hareon,

Saudações, amigos! Como passaram o Natal? Esperamos que bem! Nossa equipe está preparando um evento de fim de ano da E4T e vamos compartilhar algumas informações neste post. Já faz um bom tempo que não divulgamos novidades, né? Ao longo deste ano nossa equipe esteve trabalhando em traduções anunciadas e já conhecidas, como divulgado nos posts relacionados a Diamante Brilhante & Pérola Reluzente,…
1 5 Continuar lendo
Blog

Diamante Brilhante & Pérola Reluzente: Atualização de Projeto

Por Kurisu,

Olá pessoal, tudo bem com vocês? Eu sou Kurisu, Gerente de Projeto de tradução de Pokémon Diamante Brilhante e Pérola Reluzente, assim como um dos tradutores. Fico feliz em escrever este artigo e comunicá-los sobre o projeto. Este ano está sendo louco, né? Espero que vocês estejam bem, firmes e fortes! Venho informá-los sobre o andamento do projeto. Como devem se lembrar, anunciamos as traduções…
2 10 Continuar lendo
Blog

Beta Fechado de Pokémon Preto e Branco

Por Shokai,

E o teste Beta Fechado de Pokémon Preto e Branco na versão 1.0 finalmente chegou! Esse será um post mais longo, pois tenho muito o que conversar e explicar para vocês. A última versão pública de Pokémon Preto e Pokémon Branco saiu para todos vocês em fevereiro desse ano e muita coisa mudou de lá pra cá. A beta pública 3.2 estava com história linearmente traduzida até o momento em que você derrota…
2 8 Continuar lendo

Este fórum usa apenas cookies essenciais (para manter você conectado e proteger os formulários). Ao continuar, você concorda com as regras e a política de privacidade.