O primeiro episódio já foi disponibilizado no Youtube.
A Pokémon Company disponibilizou ontem, dia 18, em seu canal do Youtube, o primeiro episódio da série de curtas metragens baseadas nas histórias de Pokémon Legends: Arceus. O formato é parecido com os que vimos nos outros curtas: episódios narrando algumas das partes mais marcantes dos jogos em animações de até 10 minutos.
O primeiro episódio tem pouco mais de 6 minutos e é intitulado de “As Neves de Hisui”. Apesar de não possuir dublagem até então, contamos com legendas em português brasileiro, o que nos dá acesso a possíveis termos oficiais para ajudar nas traduções de Lendas Pokémon: Arceus que está em desenvolvimento pelas equipes Elite dos Quatro Traduções e Phantasie Translations.
Pokémon: Hisuian Snow conta a história de um garoto chamado Alec e seu encontro com um Hisuian Zorua. Quando ele era mais jovem, o pai de Alec o ensinou que as pessoas e os Pokémon não podem viver juntos. No entanto, as interações de Alec com os Zorua podem oferecer uma lição diferente.
O estúdio que fez a adaptação é o WIT Studio, responsável pela animação das três primeiras temporadas de Attack on Titan e Vinland Saga.
Pokémon Legends: Arceus está disponível exclusivamente para consoles Nintendo Switch e sua tradução está em desenvolvimento por nós, ainda sem previsão de lançamento.